Le Saint Coran Rainbow (Arc-en-ciel) - Ar/Fr/Phonétique- Edition de luxe - grand format- Hafs- (2 couleurs au choix)
Le Saint Coran Rainbow (Arc-en-ciel) - Ar/Fr/Phonétique- Edition de luxe - grand format- Hafs- (2 couleurs au choix)
Stock bas : 10 restant(s)
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Le Coran phonétique aide tous ceux qui veulent lire le Coran, mais ne parlent pas encore arabe. Cet ouvrage écrit les mots arabes avec des lettres françaises pour faciliter la lecture. Désormais, vous avez la possibilité de réciter la parole d’Allah sans craindre de mal la prononcer.
Le Coran phonétique : lire et réciter facilement sans connaître l'arabe
Beaucoup de musulmans francophones hésitent à lire le Coran, car ils ne maîtrisent pas l'arabe. Cet ouvrage met un terme à ce problème en transformant chaque mot arabe en sons que vous connaissez déjà..
La phonétique représente une étape fondamentale quand on veut bien réciter le Coran révélé en arabe. Le Coran phonétique vous donne une solution provisoire pour ne pas perdre de temps. Vous pouvez commencer à lire immédiatement pendant que vous apprenez l'alphabet arabe en parallèle.
Cette méthode temporaire vous aide donc à avancer dans votre apprentissage. Elle vous évite de rester des mois sans pouvoir lire le Coran. Même si ce n'est qu'une aide au début, elle vous permet de goûter au plaisir de réciter la parole d'Allah. Cette première expérience motive souvent à continuer l'apprentissage de l'arabe.
Le Coran phonétique reproduit presque les vrais sons
Il utilise des lettres françaises pour reproduire les sons arabes. Cette technique intelligente a certes pour mission de respecter la prononciation originale du Coran. Mais il faut tout de même reconnaître que certains sons arabes ne sont pas imitables en français. Apprendre l’arabe devient alors essentiel pour ne plus dépendre d'une aide limitée.
Certaines versions contiennent aussi des enregistrements audio dans lesquels un récitateur psalmodie la parole d'Allah dans sa version originale. Cette voix vous accompagne pendant votre lecture et vous montre comment bien prononcer. En écoutant et en répétant, votre récitation devient plus fluide et plus belle. Cette combinaison entre lecture et écoute accélère vraiment l'apprentissage.
Une solution provisoire pour vous inciter à avancer
Les musulmans aspirent à apprendre le Coran dans l'espoir de satisfaire Allah. Certains sont arabophones alors que d'autres sont étrangers. Concernant les francophones, ils peuvent pallier cette difficulté en optant pour le Coran phonétique. Mais ils doivent surtout fournir les efforts nécessaires pour apprendre l'arabe et accéder aux sciences islamiques.
Le Saint Coran Rainbow (Arc-en-ciel) avec Transcription phonétique et Traduction des sens en français - Destiné à ceux qui ne sont pas encore initiés à la langue arabe.
Magnifique Coran avec couverture cartonnée de type cuir (doux au toucher). Très jolie couleur rose clair. Idéal pour offrir.
Le saint Coran avec versets en arabe, traduction française + transcription phonétique (translittération de l'arabe en caractères latins). Impression couleur, avec marque page intégré.
Contient la traduction française officielle du complexe du Roi Fahd - Arabie Saoudite.
Format: 15x22cm






